Köpvillkor

Köpvillkor för webbutiken 96 Power Parts

§ 1. Definitioner

Köpvillkor - dessa köpvillkor, som fastställer reglerna för att ingå distansavtal via webbutiken, reglerna för fullgörande av dessa avtal, parternas rättigheter och skyldigheter enligt ett distansavtal samt reklamationsförfarandet. När det gäller tjänster som tillhandahålls elektroniskt utgör dessa köpvillkor de bestämmelser som avses i artikel 8 i den polska lagen om tillhandahållande av elektroniska tjänster.
Kund - en fysisk person med full rättslig handlingsförmåga, en juridisk person eller en organisatorisk enhet utan juridisk personlighet som enligt lag har rättskapacitet, och som ingår ett distansavtal med Säljaren.
Konsument - en fysisk person som ingår en rättshandling med en näringsidkare som inte har direkt samband med hans eller hennes närings- eller yrkesverksamhet.
Enskild näringsidkare - en fysisk person som ingår ett distansavtal med direkt samband med sin näringsverksamhet, när det av avtalets innehåll framgår att det inte har yrkesmässig karaktär för denna person, vilket särskilt följer av föremålet för den näringsverksamhet som anges i det polska centrala registret över näringsverksamhet (CEIDG).
Näringsidkare - en fysisk person, en juridisk person eller en organisatorisk enhet utan juridisk personlighet som enligt lag har rättskapacitet och som bedriver närings- eller yrkesverksamhet i eget namn.
Säljare: 96 Power Parts Michał Chodyra, tel. +48 884004114, contact@96powerparts.com, momsregistreringsnummer (NIP) 8992536238, REGON 020548596. Säte: Swojczycka 150, 51-502 Wrocław, Polen.
Webbutik - den webbplats som drivs av Säljaren och finns på https://96powerparts.com, genom vilken kunden kan få information om varor och deras tillgänglighet samt köpa varor eller beställa tjänster.
Distansavtal - ett avtal om försäljning av varor / ett avtal om tillhandahållande av en digital tjänst eller digitalt innehåll (i förekommande fall) som ingås via webbutiken.
Vara - en lös sak som kunden kan köpa i webbutiken.
Digital tjänst - en tjänst som gör det möjligt för konsumenten att skapa, behandla, lagra eller få tillgång till data i digital form; dela data i digital form som laddats upp eller skapats av konsumenten eller andra användare av tjänsten; använda andra former av interaktion med hjälp av sådana data.
Digitalt innehåll - data som framställs och tillhandahålls i digital form.
Webbutikens integritets- och cookiepolicy - ett dokument som fastställer de närmare reglerna för behandling av personuppgifter och användning av cookies. Det utgör bilaga 3 till dessa köpvillkor och finns på https://96powerparts.com/sv/privacy-and-cookie-notice.html.
Varaktigt medium - varje material eller verktyg som gör det möjligt för kunden eller Säljaren att lagra information som riktats personligen till dem på ett sätt som ger framtida tillgång till informationen under en tid som är lämplig med hänsyn till dess ändamål och oförändrad återgivning av den lagrade informationen, särskilt e-post.
Elektroniskt beställningsformulär - det elektroniska beställningsförfarande som Säljaren tillhandahåller köparen.
Elektroniskt returformulär - det elektroniska returförfarande som Säljaren tillhandahåller köparen, tillgängligt på https://96powerparts.com/sv/returns-open.html.
Elektroniskt reklamationsformulär - det elektroniska reklamationsförfarande som Säljaren tillhandahåller köparen, tillgängligt på https://96powerparts.com/sv/rma-open.html.
Lägga beställningen - kundens bekräftelse av beställningen genom att klicka på knappen "Beställ och betala", vilket utgör kundens bindande viljeförklaring att ingå ett distansavtal med Säljaren.
Konto - den uppsättning uppgifter som lagras i webbutiken och i Säljarens IT-system om en viss kund och de beställningar och distansavtal som kunden har gjort och ingått, och som kunden kan använda för att lägga beställningar och i förekommande fall avbryta eller ändra dem samt ingå distansavtal.
Omdöme om orderhanteringen eller om enskilda varor - subjektiva uttalanden och betyg i form av 1 till 5 stjärnor.
Prenumerationsbeställning - en beställning som skapas automatiskt inom ramen för en prenumeration.
Prenumeration - en elektronisk tjänst som gör det möjligt att automatiskt skapa prenumerationsbeställningar för utvalda varor med den frekvens som kunden väljer, utan att lägga separata beställningar, tills prenumerationen upphör.
Återkommande betalningar - betalningar som görs automatiskt i fastställda cykler och används för att betala prenumerationsbeställningar, på grundval av det samtycke som köparen gav när prenumerationen startades.

§ 2. Allmänna bestämmelser

Typer och omfattning av tjänster som tillhandahålls elektroniskt:
a) ingående av onlineavtal om försäljning av varor som säljs i webbutiken,
b) registrering och användning av ett konto i webbutiken,
c) att lägga till omdömen, kommentarer och betyg – kunden kan lägga till ett omdöme eller en kommentar till sin beställning,
d) att skicka e-postmeddelanden där Säljaren bekräftar mottagandet av beställningen, i förekommande fall mottagandet av betalning, samt att beställningen har godtagits för fullgörande.
För att använda webbutiken måste kundens IT-system uppfylla följande tekniska minimikrav:
a) en aktuell webbläsare, t.ex. Firefox, Chrome, Microsoft Edge,
b) valfritt program för att visa PDF-filer.
Innehållet som publiceras i webbutiken, inklusive produktbeskrivningar och priser, utgör en inbjudan att ingå avtal i den mening som avses i artikel 71 i den polska civillagen.
Säljaren gör dessa köpvillkor och deras bilagor tillgängliga via en länk på startsidan före, under och efter ingåendet av distansavtalet. Köparen kan ladda ner och skriva ut dem.
För att säkerställa säkerheten för meddelanden och uppgifter som överförs i samband med de tjänster som tillhandahålls vidtar webbutiken tekniska och organisatoriska åtgärder som motsvarar tjänsternas säkerhetsnivå, särskilt åtgärder som hindrar obehöriga från att få tillgång till och ändra personuppgifter som skickas över internet.

§ 3. Beställningar

En beställning kan läggas i webbutiken via ett konto eller genom att välja alternativet att köpa utan registrering, varvid ett internt konto skapas med vars hjälp kunden kan skapa ett konto. Det interna kontot finns kvar tills uppgifterna raderas från systemet eller kontot spärras.
Ett köp görs genom att fylla i det elektroniska beställningsformuläret i webbutiken. Varor väljs genom att lägga dem i varukorgen. I det elektroniska beställningsformuläret anges bland annat vilka varor, till vilket pris och i vilka mängder kunden vill beställa till den plats kunden anger. Kunden vidtar lämpliga tekniska åtgärder utifrån de meddelanden som visas.
När kunden har lämnat alla nödvändiga uppgifter visas en sammanfattning av beställningen. Den innehåller information om: uppgifter som identifierar Säljaren, föremålet för beställningen, styckpris och totalpris för de beställda varorna inklusive leveranskostnader och eventuella andra kostnader, vald betalningsmetod, valt leveranssätt samt leveranstid och leveranskostnader.
Om avtalet avser tillhandahållande av digitalt innehåll eller digitala tjänster som inte levereras på ett fysiskt medium, eller tjänster som tillhandahålls elektroniskt eller på distans, ger konsumenten följande samtycke i en extra kryssruta som krävs för att lägga beställningen och som finns i det elektroniska beställningsformuläret: "Jag samtycker till att digitalt innehåll som inte levereras på ett fysiskt medium tillhandahålls, eller att tjänsten påbörjas innan 14 dagar har gått från avtalets ingående, och jag är medveten om att jag därmed förlorar min ångerrätt." Säljaren bekräftar mottagandet av detta samtycke via e-post.
För att lägga en beställning måste de personuppgifter som är markerade som obligatoriska i det elektroniska beställningsformuläret anges, dessa köpvillkor godkännas och beställningen skickas genom att trycka på knappen "Beställ och betala".
När kunden skickar det elektroniska beställningsformuläret utgör det en bindande viljeförklaring att ingå ett distansavtal i enlighet med dessa köpvillkor.
Distansavtalet anses ingånget när Säljaren godtar det elektroniska beställningsformuläret, vilket bekräftas genom att köparen visas ett meddelande som bekräftar att beställningen har godtagits samt dess nummer.
När distansavtalet har ingåtts får kunden ett e-postmeddelande som bekräftar beställningen och innehåller: bekräftelse på att beställningen har godtagits och slutlig bekräftelse av alla väsentliga delar av beställningen och av distansavtalets allmänna villkor (dessa köpvillkor med bilaga 1 och 2), Säljarens uppgifter, information om Säljarens ansvar för fullgörandets kvalitet, om eftermarknadstjänster som Säljaren tillhandahåller samt om sättet för och följderna av att frånträda avtalet. Instruktioner om sättet för och följderna av att frånträda avtalet finns i bilaga 1.
Innan Säljaren börjar fullgöra beställningen:
a) kan kunden ändra sin beställning med den tekniska lösning som finns på sidan för det elektroniska beställningsformuläret och genom att gå igenom hela beställningsprocessen på nytt. Beställningen ändras genom att en ny beställning läggs som ersätter den tidigare. Eventuell betalning som kunden har gjort tillgodoräknas den nya beställningen, och eventuell överbetalning återbetalas till det bankkonto som betalningen gjordes från;
b) kan kunden avbryta sin beställning genom att välja alternativet "avbryt beställning" på sidan för det elektroniska beställningsformuläret.
Om kunden avbryter beställningen återbetalar Säljaren den mottagna betalningen inom 3 arbetsdagar, med samma betalningsmetod som kunden använde.
Tiden för fullgörande av beställningen är 1 till 10 arbetsdagar från den dag avtalet ingicks.

§ 4. Betalning

Webbutiken erbjuder betalning i förskott (förskottsbetalning) och betalning vid leverans (postförskott). Betalning med senare förfallodag är möjlig i situationer som avtalas individuellt med Säljaren.
Betalning för varor kan göras på det sätt som valdes när beställningen lades i det elektroniska beställningsformuläret.
De förskottsbetalningsmetoder som för närvarande finns i webbutiken anges på https://96powerparts.com/sv/payments.html.

§ 5. Leverans

I det elektroniska beställningsformuläret väljer kunden leveranssätt genom att markera önskat alternativ.
Om kunden inte hämtar ut varorna, vilket leder till att varorna returneras till Säljaren, kan Säljaren frånträda köpeavtalet efter att först ha uppmanat kunden, via e-post till den adress som angavs vid köpet, att fullgöra avtalet. Frånträdandet sker genom att en förklaring lämnas till kunden via e-post.
I den situation som avses i punkt 2 är Säljaren skyldig att utan dröjsmål återbetala till kunden den betalning som mottagits för de köpta varorna.
De leveranssätt som för närvarande finns i webbutiken anges på https://96powerparts.com/sv/delivery.html.

§ 6. Ångerrätt – elektroniskt returformulär

En konsument som har ingått ett distansavtal kan frånträda det inom 14 dagar utan att ange något skäl. Om avtalet frånträds anses det inte ha ingåtts.
Ångerrätten på de villkor som anges i §§ 6 och 7 gäller även för en enskild näringsidkare. Där §§ 6 och 7 hänvisar till en konsument avses även en enskild näringsidkare.
Om avtalet frånträds står konsumenten endast för de direkta kostnaderna för att returnera varorna.
Konsumentens förklaring måste tydligt uttrycka avsikten att frånträda avtalet; konsumenten kan särskilt:
a) använda det elektroniska returformuläret i webbutiken: https://96powerparts.com/sv/returns-open.html;
b) använda ångerblanketten som utgör bilaga 2 och skicka den till Säljarens säte.
Säljaren bekräftar utan dröjsmål på ett varaktigt medium mottagandet av en ångerförklaring som lämnats på det sätt som anges i punkt 4.
För att hålla tidsfristen räcker det att förklaringen skickas innan den löper ut.
Ångerfristen börjar löpa:
a) för ett avtal enligt vilket Säljaren levererar varor och är skyldig att överföra äganderätten till dem – från det att konsumenten, eller en av honom eller henne angiven tredje part som inte är transportören, tar varorna i besittning, och för ett avtal som: (i) omfattar flera varor som levereras separat, i omgångar eller i delar – från det att den sista varan, omgången eller delen tas i besittning; (ii) avser regelbunden leverans av varor under en bestämd tid – från det att den första varan tas i besittning;
b) för övriga avtal – från den dag avtalet ingicks.
Ångerblanketten (bilaga 2) och informationen om utövande av ångerrätten (bilaga 1) tillhandahålls i elektronisk form.
Om ett avtal om tillhandahållande av digitalt innehåll eller en digital tjänst frånträds kan Säljaren hindra konsumenten från att fortsätta använda det, särskilt genom att förhindra åtkomst. Konsumenten är skyldig att sluta använda det digitala innehållet eller den digitala tjänsten och inte göra det tillgängligt för tredje part.
Ångerrätten vid distansavtal gäller inte för de avtal som anges i artikel 38 i den polska lagen om konsumenträttigheter av den 30 maj 2014 (som genomför artikel 16 i direktiv 2011/83/EU), däribland avtal:
a) om tjänster som konsumenten är skyldig att betala för, om Säljaren har fullgjort tjänsten helt med konsumentens uttryckliga förhandssamtycke och konsumenten före fullgörandets början informerats om att ångerrätten upphör när tjänsten har fullgjorts och har bekräftat detta;
b) där priset beror på fluktuationer på finansmarknaden som näringsidkaren inte kan påverka och som kan inträffa innan ångerfristen löper ut;
c) där föremålet för fullgörandet är en icke prefabricerad vara som tillverkats enligt konsumentens specifikationer eller för att tillgodose dennes individuella behov – detta gäller särskilt motorcykelhjul (byggda, ekrade eller riktade) som tillverkats på kundens individuella beställning enligt den specifikation kunden valt (val av fälgar, nav, ekrar, nipplar);
d) där föremålet för fullgörandet är en vara som levereras i förseglad förpackning som av hälsoskydds- eller hygienskäl inte kan returneras efter att ha öppnats, om förpackningen har öppnats efter leveransen;
e) där föremålet för fullgörandet är ljud- eller bildupptagningar eller datorprogram som levereras i förseglad förpackning, om förpackningen har öppnats efter leveransen;
f) om tillhandahållande av digitalt innehåll som inte levereras på ett fysiskt medium och som konsumenten är skyldig att betala för, om Säljaren har påbörjat fullgörandet med konsumentens uttryckliga förhandssamtycke och konsumenten informerats om att ångerrätten därmed går förlorad och har bekräftat detta;
g) där föremålet är en vara som snabbt försämras eller har kort hållbarhet, eller varor som efter leveransen på grund av sin natur oskiljaktigt blandas med andra varor;
h) om leverans av dagstidningar, tidskrifter eller magasin, med undantag för prenumerationsavtal;
i) som ingåtts genom offentlig auktion;
j) om logitjänster för andra ändamål än bostadsändamål, godstransport, biluthyrning, catering, fritids-, underhållnings-, sport- eller kulturevenemang, om avtalet anger dag eller period för tjänsten;
k) där föremålet för fullgörandet är alkoholdrycker vars pris avtalades när avtalet ingicks, som kan levereras först efter 30 dagar och vars värde beror på marknadsfluktuationer som näringsidkaren inte kan påverka.

§ 7. Följder av att avtalet frånträds

Inom 14 dagar från mottagandet av ångerförklaringen återbetalar Säljaren till konsumenten alla betalningar som konsumenten har gjort, inklusive leveranskostnader som motsvarar det billigaste leveranssätt som Säljaren erbjuder.
Återbetalningen görs med samma betalningsmetod som konsumenten använde. Om konsumenten använder det elektroniska returformuläret återbetalas pengarna med vald metod till det bankkonto som konsumenten angett.
Om Säljaren inte har erbjudit sig att själv hämta varorna kan Säljaren hålla inne återbetalningen tills Säljaren har fått tillbaka varorna eller tills konsumenten har visat att varorna har skickats tillbaka, beroende på vad som inträffar först.
Säljaren kan erbjuda sig att själv hämta varan hos konsumenten. Om Säljaren inte har lämnat ett sådant erbjudande ska konsumenten returnera varan utan dröjsmål och senast 14 dagar från den dag då han eller hon frånträdde avtalet. För att hålla tidsfristen räcker det att varan skickas tillbaka innan den löper ut. Returnerade varor ska skickas till returadressen: 96 Power Parts Michał Chodyra, Pogodna 50, 55-002 Dobrzykowice, Polen.
Konsumenten ansvarar för en eventuell värdeminskning av varorna som beror på att de hanterats i större utsträckning än vad som är nödvändigt för att fastställa deras art, egenskaper och funktion.
Konsumenten kan inte frånträda avtalet om det digitala innehållet eller den digitala tjänsten tillhandahålls mot betalning och bristen på överensstämmelse med avtalet är ringa.
Säljaren kan begära att det fysiska medium som det digitala innehållet levererades på returneras inom 14 dagar från mottagandet av ångerförklaringen. Konsumenten returnerar mediet utan dröjsmål och på Säljarens bekostnad.
Säljaren är skyldig att återbetala priset endast för den del som motsvarar det digitala innehåll eller den digitala tjänst som inte överensstämmer med avtalet samt det digitala innehåll eller den digitala tjänst vars leveransskyldighet upphörde till följd av att avtalet frånträddes.

§ 8. Reklamationer

En reklamation avseende fel på varan eller bristande överensstämmelse mellan varan och distansavtalet kan lämnas:
a) via det elektroniska reklamationsformuläret;
b) skriftligen till Säljarens säte eller via e-post till contact@96powerparts.com.
Reklamationen bör ange felet, köparens krav på Säljaren och, om möjligt, dokumentera felet och innehålla bevis på köp i webbutiken. Säljaren besvarar reklamationen inom 14 dagar från mottagandet. Om Säljaren inte svarar inom den tiden anses reklamationen godtagen. Säljaren skickar sitt svar skriftligen eller på ett varaktigt medium.
De steg köparen måste ta för att lämna en reklamation, inklusive hur varan levereras till Säljaren, anges i de olika stegen i det elektroniska reklamationsformuläret.
Om Säljaren godtar reklamationen som berättigad står Säljaren för kostnaderna för byte och reparation, inklusive frakt i samband med reklamationen.
Säljaren ansvarar gentemot konsumenten och en enskild näringsidkare för varans bristande överensstämmelse med distansavtalet på de villkor som anges i den polska lagen om konsumenträttigheter av den 30 maj 2014.
Säljaren ansvarar för bristande överensstämmelse som fanns vid leveransen och som visar sig inom två år från den tidpunkten, om inte den hållbarhetstid som Säljaren angett är längre.
Säljaren reparerar eller byter ut varan inom 14 dagar från det att reklamationen godtagits. Kostnaderna för reparation eller byte, inklusive porto, transport, arbete och material, betalas av Säljaren.
Konsumenten gör den vara som ska repareras eller bytas ut tillgänglig för Säljaren. Säljaren hämtar varan på egen bekostnad.
Säljaren är skyldig att leverera felfria varor och ansvarar gentemot en näringsidkare för fel på de villkor som anges i den polska civillagen.
Digitalt innehåll eller en digital tjänst tillhandahålls en konsument eller en enskild näringsidkare på de villkor som anges i den polska lagen om konsumenträttigheter av den 30 maj 2014. Säljaren gör det förenligt med avtalet inom 21 dagar från det att bristen anmälts.

§ 9. Omdömen

Ett omdöme om orderhanteringen eller om varor kan lämnas vid ett besök i webbutiken. Att lägga till ett omdöme är frivilligt och kostnadsfritt. Inom en och samma beställning kan kunden lägga till ett omdöme endast en gång.
Säljaren verifierar omdömen med hjälp av den e-postadress som användes i köpprocessen. Ett omdöme som bekräftats av ett köp märks med "omdöme bekräftat av köp".
Det är inte tillåtet att publicera innehåll med falsk, vulgär eller aggressiv information eller information som kränker tredje parts rättigheter.

§ 10. Immateriella rättigheter

Genom att publicera omdömen som utgör verk ger kunden Säljaren en icke-exklusiv, kostnadsfri licens att använda dessa verk för reklam- och marknadsföringsändamål inom alla användningsområden som anges i den polska upphovsrättslagen.

§ 11. Prenumerationsförsäljning

En prenumeration möjliggör återkommande leverans av utvalda varor utan att nya beställningar behöver läggas. Betalning sker automatiskt via återkommande betalningar med betalkort.
Kunden kan när som helst avsluta prenumerationen via kontot eller genom att kontakta butiken.

§ 12. Slutbestämmelser

Dessa köpvillkor gäller från och med 2023.04.01.
Polsk lag tillämpas vid lösning av tvister. Detta lagval innebär inte att en konsument berövas det skydd som ges av tvingande bestämmelser i lagen i det land där konsumenten har sin vanliga vistelseort.
En kund som är konsument kan använda förfaranden för utomrättslig hantering av klagomål och tvistlösning. En förteckning över organ för alternativ tvistlösning i EU:s medlemsstater finns på https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies. EU:s plattform för tvistlösning online (ODR) avvecklades den 20 juli 2025.

§ 13. Bilaga 1 – Information om utövande av ångerrätten

Du har rätt att frånträda detta avtal inom 14 dagar utan att ange något skäl (med förbehåll för de undantag som anges i § 6 punkt 10, särskilt individuellt anpassade varor).
Ångerfristen löper ut 14 dagar från den dag då du, eller en tredje part som du har angett, tar varorna i besittning.
För att utöva ångerrätten måste du meddela oss ditt beslut genom ett otvetydigt uttalande: 96 Power Parts Michał Chodyra, Swojczycka 150, 51-502 Wrocław, Polen, tel. +48 884004114, contact@96powerparts.com.
Du kan använda standardblanketten för utövande av ångerrätten (bilaga 2) eller det elektroniska returformuläret: https://96powerparts.com/sv/returns-open.html.
Du får stå för den direkta kostnaden för att returnera varorna. På grund av vikten och storleken på vissa varor (t.ex. kompletta hjulset, ramar, motorer, batterier) kan returen kosta mer än ett vanligt paket (t.ex. kan pallfrakt krävas).

§ 14. Bilaga 2 – Standardblankett för utövande av ångerrätten

(fyll i och skicka tillbaka denna blankett endast om du vill frånträda avtalet)

Till: 96 Power Parts Michał Chodyra, Swojczycka 150, 51-502 Wrocław, Polen, contact@96powerparts.com

Jag/Vi(*) meddelar härmed att jag/vi(*) frånträder mitt/vårt(*) avtal om köp av följande varor(*) / om tillhandahållande av följande tjänst(*):
…………………………………………

Beställd den(*) / mottagen den(*): ……………
Ordernummer: ……………
Konsumentens/konsumenternas namn: ……………
Konsumentens/konsumenternas adress: ……………
Konsumentens/konsumenternas underskrift (endast om blanketten skickas på papper): ……………
Datum: ……………

(*) Stryk det som inte gäller.