Hier ist die vollständige Fassung Ihrer Allgemeinen Geschäftsbedingungen für 96 Power Parts auf Deutsch. Ich habe die spezifische Klausel bezüglich der maßgefertigten Räder und personalisierten Produkte (Sonderanfertigungen) sowie die technischen IdoSell-Tags [iai:...] eingefügt.

---

Allgemeine Geschäftsbedingungen des Online-Shops 96 Power Parts

§ 1. Definitionen

AGB – die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die Regeln für den Abschluss von Fernabsatzverträgen über den Online-Shop, die Regeln für die Ausführung dieser Verträge, die Rechte und Pflichten der Parteien sowie das Beschwerdeverfahren festlegen.
Kunde – eine natürliche Person mit voller Geschäftsfähigkeit, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne eigene Rechtspersönlichkeit, der das Gesetz Rechtsfähigkeit verleiht und die mit dem Verkäufer einen Fernabsatzvertrag abschließt.
Verbraucher – eine natürliche Person, die mit dem Unternehmer ein Rechtsgeschäft abschließt, das nicht direkt mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt.
Einzelunternehmer – eine natürliche Person, die einen Fernabsatzvertrag abschließt, der in direktem Zusammenhang mit ihrer gewerblichen Tätigkeit steht, wenn aus dem Inhalt des Vertrages hervorgeht, dass er für diese Person keinen beruflichen Charakter hat.
Verkäufer:
96 Power Parts Michał Chodyra,
Tel. +48 884004114,
contact@96powerparts.com,
USt-IdNr. (NIP) 8992536238,
REGON 020548596.
Sitz des Verkäufers:
Swojczycka 150,
51-502 Wrocław.
Online-Shop – der vom Verkäufer betriebene Internetdienst, verfügbar unter: https://96powerparts.com.
Ware – eine bewegliche Sache, die der Kunde im Online-Shop erwerben kann.
Digitale Inhalte – in digitaler Form erzeugte und bereitgestellte Daten.
Absenden der Bestellung – Bestätigung der Bestellung durch Anklicken der Schaltfläche „“, was als verbindliche Willenserklärung zum Abschluss eines Fernabsatzvertrages gilt.

§ 2. Allgemeine Bestimmungen

1. Der Verkäufer erbringt elektronische Dienstleistungen, einschließlich des Verkaufs von Waren, der Kontoverwaltung und des Hinzufügens von Bewertungen.
2. Technische Mindestanforderungen: ein Webbrowser (Chrome, Firefox, Edge) in der aktuellen Version und ein Programm zum Anzeigen von PDF-Dateien.
3. Die Beschreibungen der Waren und Preise auf den Seiten des Shops stellen eine Einladung zum Vertragsschluss dar.

§ 3. Bestellungen

1. Käufe erfolgen durch Ausfüllen des elektronischen Bestellformulars.
2. Das Absenden des Formulars durch Anklicken von „“ stellt eine verbindliche Willenserklärung zum Vertragsschluss dar.
3. Die Lieferzeit der Bestellung beträgt 1 bis 10 Werktage ab Vertragsschluss.

§ 4. Zahlungen

1. Der Shop bietet Zahlungen per Vorauskasse oder Nachnahme an.
2. Aktuell verfügbare Zahlungsmethoden sind aufgeführt unter: https://96powerparts.com/de/payments.html.

§ 5. Lieferung

1. Der Kunde wählt die Liefermethode im Bestellformular aus.
2. Aktuelle Liefermethoden sind verfügbar unter: https://96powerparts.com/de/delivery.html.

§ 6. Widerrufsrecht (Rückgabe)

1. Ein Verbraucher kann innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurücktreten, vorbehaltlich des nachstehenden Punktes 4.
2. Im Falle eines Widerrufs trägt der Verbraucher die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware.
3. Die Widerrufserklärung kann über das elektronische Formular eingereicht werden: https://96powerparts.com/de/returns-open.html.
4. AUSSCHLUSS DES WIDERRUFSRECHTS: Das Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen besteht NICHT bei:
   a) Waren, die nach Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt wurden oder auf seine individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind (personalisierte Waren).
   b) Dies gilt insbesondere für:
   • Motorradräder (gebaut, eingespeicht oder zentriert) auf individuelle Bestellung des Kunden (Auswahl von Felgen, Naben, Speichen, Nippeln).
   • Maßgeschneiderte Akkupacks, Kabelbäume oder andere Komponenten, die speziell auf Wunsch des Kunden modifiziert oder hergestellt wurden.
     c) Versiegelte Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.

§ 7. Folgen des Widerrufs

1. Der Verkäufer erstattet alle erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten (günstigste Standardmethode), innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Erklärung.
2. Der Verkäufer kann die Rückzahlung verweigern, bis er die Waren wieder zurückerhalten hat oder bis der Verbraucher den Nachweis erbracht hat, dass er die Waren zurückgesandt hat.
3. Der Verbraucher haftet für einen etwaigen Wertverlust der Waren, wenn dieser Wertverlust auf einen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendig war.

§ 8. Reklamationen

1. Reklamationen können über das Formular eingereicht werden: https://96powerparts.com/de/rma-open.html oder per E-Mail an: contact@96powerparts.com.
2. Der Verkäufer wird innerhalb von 14 Tagen auf die Reklamation reagieren.
3. Der Verkäufer haftet für Mängel der Ware, die zum Zeitpunkt der Lieferung bestanden und innerhalb von zwei Jahren festgestellt wurden (gesetzliche Gewährleistung für Verbraucher).

§ 9. Abonnements (Subskriptionen)

1. Regelmäßige Lieferungen werden automatisch über eine verknüpfte Zahlungskarte bezahlt.
2. Der Kunde kann das Abonnement jederzeit über sein Konto oder durch Kontaktaufnahme mit dem Shop kündigen.

§ 10. Schlussbestimmungen

1. Diese Bedingungen gelten ab dem: 2026.04.04.
2. Für die Beilegung von Streitigkeiten gilt polnisches Recht (ohne dem Verbraucher den Schutz zu entziehen, der durch zwingende Bestimmungen seines Wohnsitzlandes gewährt wird).
3. Verbraucher können die Online-Streitbeilegung nutzen (OS-Plattform: http://ec.europa.eu/consumers/odr).

---

Anlage Nr. 1 – Widerrufsbelehrung

Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen (ausgenommen sind personalisierte und maßgefertigte Produkte gemäß § 6 Punkt 4).
Um Ihr Recht auszuüben, müssen Sie uns informieren: 96 Power Parts Michał Chodyra, Swojczycka 150, 51-502 Wrocław, Tel. +48 884004114, contact@96powerparts.com.
Rücksendekosten: Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Aufgrund des Gewichts und der Abmessungen bestimmter Waren (z. B. Radsätze, Motoren, Batterien) können die Rücksendekosten deutlich höher sein als bei einem Standardversand und einen Palettentransport erfordern.