Allgemeine Geschäftsbedingungen des Online-Shops 96 Power Parts

§ 1. Begriffsbestimmungen

AGB – die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die Regeln für den Abschluss von Fernabsatzverträgen über den Online-Shop, die Regeln für die Ausführung dieser Verträge, die Rechte und Pflichten der Parteien des Fernabsatzvertrags sowie das Reklamationsverfahren festlegen. In Bezug auf elektronisch erbrachte Dienstleistungen sind die AGB zugleich die Geschäftsbedingungen im Sinne von Art. 8 des polnischen Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.

Kunde – eine voll geschäftsfähige natürliche Person, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne eigene Rechtspersönlichkeit, der das Gesetz Rechtsfähigkeit verleiht, die mit dem Verkäufer einen Fernabsatzvertrag abschließt.

Verbraucher – eine natürliche Person, die mit einem Unternehmer ein Rechtsgeschäft abschließt, das nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt.

Einzelunternehmer – eine natürliche Person, die einen Fernabsatzvertrag abschließt, der unmittelbar mit ihrer gewerblichen Tätigkeit zusammenhängt, wenn sich aus dem Inhalt dieses Vertrags ergibt, dass er für diese Person keinen beruflichen Charakter hat, der sich insbesondere aus dem Gegenstand ihrer gewerblichen Tätigkeit ergibt, wie er auf Grundlage der Vorschriften über das Zentrale Register und Informationssystem für Gewerbetätigkeit (CEIDG) veröffentlicht ist.

Unternehmer – eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit ohne eigene Rechtspersönlichkeit, der das Gesetz Rechtsfähigkeit verleiht, die im eigenen Namen eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit ausübt.

Verkäufer

96 Power Parts Michał Chodyra, Tel. +48 884004114, contact@96powerparts.com, NIP (Steuer-Nr.) 8992536238, REGON 020548596.

Sitz des Verkäufers: Swojczycka 150, 51-502 Wrocław, Polen.

Online-Shop – der vom Verkäufer betriebene Internetdienst, abrufbar unter der Adresse https://96powerparts.com, über den der Kunde Informationen über die Ware und ihre Verfügbarkeit erhalten sowie Waren kaufen oder die Erbringung einer Dienstleistung in Auftrag geben kann.

Fernabsatzvertrag – ein Kaufvertrag über Waren bzw. ein Vertrag über die Bereitstellung eines digitalen Dienstes oder digitaler Inhalte (soweit anwendbar), der über den Online-Shop geschlossen wird.

Ware – eine bewegliche Sache, die der Kunde im Online-Shop erwerben kann.

Digitaler Dienst – ein Dienst, der es dem Verbraucher ermöglicht:

• Daten in digitaler Form zu erstellen, zu verarbeiten, zu speichern oder auf sie zuzugreifen;
• Daten in digitaler Form, die vom Verbraucher oder von anderen Nutzern dieses Dienstes hochgeladen oder erstellt wurden, gemeinsam zu nutzen;
• auf sonstige Weise mithilfe von Daten zu interagieren.

Digitale Inhalte – Daten, die in digitaler Form erstellt und bereitgestellt werden.

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie des Online-Shops – das Dokument, das die ausführlichen Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies festlegt. Die Datenschutz- und Cookie-Richtlinie ist Anlage Nr. 3 zu diesen AGB und unter https://96powerparts.com/de/privacy-and-cookie-notice.html abrufbar.

Dauerhafter Datenträger – ein Material oder Werkzeug, das es dem Kunden oder dem Verkäufer ermöglicht, an ihn persönlich gerichtete Informationen so zu speichern, dass sie für eine ihrem Zweck angemessene Dauer künftig zugänglich sind und unverändert wiedergegeben werden können, insbesondere E-Mail.

Elektronisches Bestellformular – das vom Verkäufer dem Käufer zur Verfügung gestellte elektronische Verfahren zur Aufgabe einer Bestellung.

Elektronisches Rücksendeformular – das vom Verkäufer dem Käufer zur Verfügung gestellte elektronische Verfahren für Rücksendungen; abrufbar unter https://96powerparts.com/de/returns-open.html.

Elektronisches Reklamationsformular – das vom Verkäufer dem Käufer zur Verfügung gestellte elektronische Verfahren zur Einreichung von Reklamationen; abrufbar unter https://96powerparts.com/de/rma-open.html.

Absenden der Bestellung – die Bestätigung der Bestellung durch Anklicken der Schaltfläche „Ich akzeptiere, bestelle und bezahle“ durch den Kunden; sie gilt als verbindliche Willenserklärung des Kunden zum Abschluss eines Fernabsatzvertrags mit dem Verkäufer.

Kundenkonto – die im Online-Shop und im IT-System des Verkäufers gespeicherte Gesamtheit der Daten eines Kunden, seiner Bestellungen und der von ihm geschlossenen Fernabsatzverträge, mit deren Hilfe der Kunde Bestellungen aufgeben, sie zu gegebener Zeit stornieren oder ändern sowie Fernabsatzverträge abschließen kann.

Bewertung der Bestellabwicklung oder Bewertung einzelner Waren – subjektive Äußerungen und Bewertungen in Form von 1 bis 5 Sternen.

Abonnementbestellung – eine im Rahmen eines Abonnements automatisch erstellte Bestellung.

Abonnement – ein elektronischer Dienst, der die automatische Erstellung von Abonnementbestellungen bestimmter Waren in dem vom Kunden gewählten Rhythmus ermöglicht, ohne dass bis zum Ende des Abonnements gesonderte Bestellungen aufgegeben werden müssen.

Wiederkehrende Zahlungen – Zahlungen, die automatisch in festgelegten Zyklen ausgeführt werden und zur Bezahlung von Abonnementbestellungen dienen. Sie werden auf Grundlage der Einwilligung ausgeführt, die der Käufer beim Start des Abonnements erteilt hat.

§ 2. Allgemeine Bestimmungen

1. Art und Umfang der elektronisch erbrachten Dienstleistungen:

• a) Abschluss von Online-Kaufverträgen – in Bezug auf die im Online-Shop angebotenen Waren,
• b) Regeln für die Registrierung und Nutzung des Kundenkontos im Online-Shop,
• c) Hinzufügen von Bewertungen, Kommentaren und Noten – der Kunde kann seiner Bestellung eine Bewertung oder einen Kommentar hinzufügen,
• d) Versand von E-Mails, in denen der Verkäufer den Eingang der Bestellung, gegebenenfalls den Zahlungseingang und die Annahme der Bestellung zur Ausführung bestätigt.

2. Die Nutzung des Online-Shops ist möglich, wenn das vom Kunden verwendete IT-System folgende technische Mindestanforderungen erfüllt:

• a) ein Webbrowser in aktueller Version, z. B. Firefox, Chrome, Microsoft Edge,
• b) ein beliebiges Programm zum Anzeigen von PDF-Dateien.

3. Die auf den Seiten des Online-Shops veröffentlichten Inhalte, einschließlich der Warenbeschreibungen und Preise, stellen eine Aufforderung zum Vertragsschluss im Sinne von Art. 71 des polnischen Zivilgesetzbuchs dar.

4. Der Verkäufer stellt diese AGB samt Anlagen über einen auf der Startseite platzierten Link vor Abschluss des Fernabsatzvertrags, während und nach dessen Abschluss zur Verfügung. Der Käufer kann sie herunterladen und ausdrucken.

5. Um die Sicherheit der Übermittlung von Nachrichten und Daten im Zusammenhang mit den erbrachten Dienstleistungen zu gewährleisten, trifft der Online-Shop technische und organisatorische Maßnahmen, die dem Sicherheitsniveau der erbrachten Dienstleistungen angemessen sind, insbesondere Maßnahmen, die verhindern, dass Unbefugte im Internet übermittelte personenbezogene Daten erlangen oder verändern.

§ 3. Bestellungen

1. Eine Bestellung im Online-Shop kann über das Kundenkonto aufgegeben werden oder der Kunde wählt den Kauf ohne Registrierung; in diesem Fall wird ein internes Konto angelegt, auf dessen Grundlage der Kunde ein Kundenkonto einrichten kann. Das interne Konto besteht bis zur Löschung der Daten aus dem System oder bis zur Sperrung des Kontos.

2. Der Kauf erfolgt durch Ausfüllen des auf den Seiten des Online-Shops verfügbaren elektronischen Bestellformulars. Die Auswahl der bestellten Waren erfolgt, indem sie in den Warenkorb gelegt werden. Das elektronische Bestellformular legt u. a. fest, welche Waren der Kunde zu welchem Preis und in welcher Menge an den von ihm angegebenen Ort bestellen möchte. Der Kunde führt die entsprechenden technischen Schritte anhand der angezeigten Hinweise aus.

3. Nachdem der Kunde alle erforderlichen Daten angegeben hat, wird eine Zusammenfassung der Bestellung angezeigt. Die Zusammenfassung enthält Angaben zu: den Identifikationsdaten des Verkäufers, dem Gegenstand der Bestellung, dem Einzel- und Gesamtpreis der bestellten Waren einschließlich der Lieferkosten und gegebenenfalls weiterer Kosten, der gewählten Zahlungsmethode, der gewählten Versandart sowie der Lieferzeit und den Lieferkosten.

4. Ist Gegenstand des Vertrags die Bereitstellung digitaler Inhalte oder digitaler Dienste, die nicht auf einem körperlichen Datenträger gespeichert sind, oder von Dienstleistungen, die elektronisch oder im Fernabsatz erbracht werden, erteilt der Verbraucher über ein zusätzliches, für die Bestellung erforderliches Kontrollkästchen im elektronischen Bestellformular folgende Zustimmung: „Ich stimme der Bereitstellung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger gespeichert sind, bzw. dem Beginn der Dienstleistung vor Ablauf von 14 Tagen ab Vertragsschluss zu und nehme zur Kenntnis, dass ich dadurch mein Widerrufsrecht verliere.“ Der Verkäufer bestätigt den Erhalt dieser Zustimmung per E-Mail.

5. Zur Aufgabe einer Bestellung ist es erforderlich, im elektronischen Bestellformular die als Pflichtangaben gekennzeichneten personenbezogenen Daten anzugeben, den Inhalt der AGB zu akzeptieren und die Bestellung durch Anklicken der Schaltfläche „Ich akzeptiere, bestelle und bezahle“ abzusenden.

6. Das Absenden des elektronischen Bestellformulars durch den Kunden stellt eine verbindliche Willenserklärung zum Abschluss eines Fernabsatzvertrags gemäß diesen AGB dar.

7. Der Fernabsatzvertrag gilt als in dem Zeitpunkt geschlossen, in dem der Verkäufer das elektronische Bestellformular annimmt; dies wird dem Käufer durch eine Meldung bestätigt, die die Annahme der Bestellung bestätigt und deren Nummer angibt.

8. Nach Abschluss des Fernabsatzvertrags erhält der Kunde per E-Mail eine Bestellbestätigung mit: der Bestätigung der Annahme der Bestellung und der endgültigen Bestätigung aller wesentlichen Bestandteile der Bestellung sowie der allgemeinen Bedingungen des geschlossenen Fernabsatzvertrags (AGB des Online-Shops samt Anlagen Nr. 1 und 2), den Daten des Verkäufers, Informationen über die Haftung des Verkäufers für die Qualität der Leistung, über die vom Verkäufer nach dem Kauf erbrachten Dienstleistungen sowie über die Art und Weise und die Folgen des Widerrufs. Die Belehrung über die Art und Weise und die Folgen des Widerrufs ist in Anlage Nr. 1 enthalten.

9. Bis der Verkäufer mit der Ausführung der Bestellung beginnt:

• a) kann der Kunde seine Bestellung mithilfe der auf der Seite des elektronischen Bestellformulars verfügbaren technischen Lösung ändern, indem er den gesamten Bestellvorgang erneut durchläuft. Die Änderung erfolgt durch Aufgabe einer neuen Bestellung, die an die Stelle der bisherigen tritt. Eine bereits geleistete Zahlung des Kunden wird gegebenenfalls auf die neue Bestellung angerechnet; eine Überzahlung wird auf das Bankkonto zurückerstattet, von dem die Zahlung erfolgte.
• b) kann der Kunde seine Bestellung stornieren, indem er die auf der Seite des elektronischen Bestellformulars verfügbare Option „Bestellung stornieren“ wählt.

10. Storniert der Kunde die Bestellung, erstattet der Verkäufer die erhaltene Zahlung innerhalb von 3 Werktagen. Die Erstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das der Kunde verwendet hat.

11. Die Ausführungszeit der Bestellung beträgt 1 bis 10 Werktage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

§ 4. Zahlung

1. Der Online-Shop bietet die Zahlung per Vorauskasse (Banküberweisung) sowie per Online-Zahlung (z. B. Kreditkarte, PayPal) an. Eine Zahlung per Nachnahme ist nicht möglich. Eine Zahlung mit aufgeschobener Zahlungsfrist ist in individuell mit dem Verkäufer vereinbarten Fällen möglich.

2. Die Zahlung für die Ware kann auf die bei der Bestellung im elektronischen Bestellformular gewählte Weise erfolgen.

3. Die derzeit im Online-Shop verfügbaren Vorauszahlungsmethoden sind unter https://96powerparts.com/de/payments.html aufgeführt.

§ 5. Lieferung

1. Im elektronischen Bestellformular wählt der Kunde die Versandart, indem er die gewünschte Option markiert.

2. Holt der Kunde die Ware nicht ab und wird sie deshalb an den Verkäufer zurückgesandt, kann der Verkäufer vom Kaufvertrag zurücktreten, nachdem er den Kunden zuvor unter der im Bestellvorgang angegebenen E-Mail-Adresse zur Vertragserfüllung aufgefordert hat. Der Rücktritt erfolgt durch eine an den Kunden gerichtete Erklärung per E-Mail.

3. In dem in Abs. 2 genannten Fall ist der Verkäufer verpflichtet, dem Kunden die für die gekaufte Ware erhaltene Zahlung unverzüglich zu erstatten.

4. Die derzeit im Online-Shop verfügbaren Versandarten sind unter https://96powerparts.com/de/delivery.html aufgeführt.

§ 6. Widerruf – elektronisches Rücksendeformular

1. Ein Verbraucher, der einen Fernabsatzvertrag geschlossen hat, kann ihn innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Im Falle des Widerrufs gilt der Fernabsatzvertrag als nicht geschlossen.

2. Das Widerrufsrecht nach §§ 6 und 7 dieser AGB steht auch dem Einzelunternehmer zu. Soweit in §§ 6 und 7 dieser AGB vom Verbraucher die Rede ist, ist darunter auch der Einzelunternehmer zu verstehen.

3. Im Falle des Widerrufs trägt der Verbraucher nur die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware.

4. Die Erklärung des Verbrauchers muss seinen Entschluss zum Widerruf eindeutig zum Ausdruck bringen; insbesondere kann der Verbraucher:

• a) das elektronische Rücksendeformular auf der Seite des Online-Shops nutzen: https://96powerparts.com/de/returns-open.html,
• b) den Vertrag mit dem Muster-Widerrufsformular (Anlage Nr. 2) widerrufen, indem er es an die Adresse des Sitzes des Verkäufers sendet.

5. Der Verkäufer bestätigt unverzüglich auf einem dauerhaften Datenträger den Eingang einer auf die in Abs. 4 lit. a und b beschriebene Weise abgegebenen Widerrufserklärung.

6. Zur Wahrung der Frist genügt die Absendung der Erklärung vor Fristablauf.

7. Die Widerrufsfrist beginnt:

• a) bei einem Vertrag, bei dem der Verkäufer eine Sache übergibt und zur Übertragung des Eigentums verpflichtet ist – mit der Inbesitznahme der Ware durch den Verbraucher oder einen von ihm benannten Dritten, der nicht der Beförderer ist; bei einem Vertrag, der
• i) mehrere Sachen umfasst, die getrennt, in Teillieferungen oder in Teilen geliefert werden – mit der Inbesitznahme der letzten Sache, Teillieferung oder des letzten Teils;
• ii) die regelmäßige Lieferung von Sachen über einen festgelegten Zeitraum zum Gegenstand hat – mit der Inbesitznahme der ersten Sache;
• b) bei allen übrigen Verträgen – mit dem Tag des Vertragsschlusses.

8. Das Muster-Widerrufsformular (Anlage Nr. 2 zu diesen AGB) sowie die Informationen über die Ausübung des Widerrufsrechts (Anlage Nr. 1 zu diesen AGB) werden in elektronischer Form übermittelt.

9. Im Falle des Widerrufs eines Vertrags über die Bereitstellung digitaler Inhalte oder eines digitalen Dienstes kann der Verkäufer dem Verbraucher die weitere Nutzung der digitalen Inhalte oder des digitalen Dienstes unmöglich machen, insbesondere indem er dem Verbraucher den Zugang sperrt. Im Falle eines solchen Widerrufs ist der Verbraucher verpflichtet, die Nutzung dieser digitalen Inhalte oder dieses digitalen Dienstes einzustellen und sie Dritten nicht zugänglich zu machen.

10. Das Widerrufsrecht besteht nicht bei den in Art. 38 des polnischen Gesetzes vom 30.05.2014 über Verbraucherrechte (GBl. 2019 Pos. 134) genannten Verträgen, u. a. bei Verträgen:

• a) über die Erbringung von Dienstleistungen, für die der Verbraucher zur Zahlung des Preises verpflichtet ist, wenn der Verkäufer die Dienstleistung mit ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Verbrauchers vollständig erbracht hat und der Verbraucher vor Beginn der Leistung darüber informiert wurde, dass er nach vollständiger Erbringung der Leistung durch den Verkäufer sein Widerrufsrecht verliert, und dies zur Kenntnis genommen hat;
• b) bei denen der Preis oder die Vergütung von Schwankungen auf dem Finanzmarkt abhängt, auf die der Unternehmer keinen Einfluss hat und die innerhalb der Widerrufsfrist auftreten können;
• c) über nicht vorgefertigte Sachen, die nach Spezifikation des Verbrauchers hergestellt werden oder eindeutig auf seine persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind; dies gilt insbesondere für Motorradräder (aufgebaut, eingespeicht oder zentriert), die auf individuelle Bestellung des Kunden nach der von ihm gewählten Spezifikation gefertigt werden (Auswahl von Felgen, Naben, Speichen, Nippeln);
• d) über Sachen, die in einer versiegelten Verpackung geliefert werden und aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde;
• e) über Ton- oder Videoaufnahmen oder Computersoftware in einer versiegelten Verpackung, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde;
• f) über die Bereitstellung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden und für die der Verbraucher zur Zahlung des Preises verpflichtet ist, wenn der Verkäufer mit der Leistung mit ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Verbrauchers begonnen hat und der Verbraucher vor Beginn der Leistung darüber informiert wurde, dass er nach Erbringung der Leistung durch den Verkäufer sein Widerrufsrecht verliert, und dies zur Kenntnis genommen hat;
• g) über Sachen, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde, sowie über Sachen, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden;
• h) über die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Illustrierten mit Ausnahme von Abonnementverträgen;
• i) die im Rahmen einer öffentlichen Versteigerung geschlossen werden;
• j) über die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Beherbergung zu anderen als Wohnzwecken, Beförderung von Waren, Kraftfahrzeugvermietung, Gastronomie sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, Unterhaltungs-, Sport- oder Kulturveranstaltungen, wenn der Vertrag einen bestimmten Tag oder Zeitraum für die Erbringung vorsieht;
• k) über alkoholische Getränke, deren Preis bei Abschluss des Kaufvertrags vereinbart wurde, deren Lieferung jedoch erst nach 30 Tagen erfolgen kann und deren Wert von Schwankungen auf dem Markt abhängt, auf die der Unternehmer keinen Einfluss hat.

§ 7. Folgen des Widerrufs

1. Der Verkäufer erstattet dem Verbraucher innerhalb von 14 Tagen ab Eingang der Erklärung über den Widerruf des Kaufvertrags alle von ihm geleisteten Zahlungen einschließlich der Lieferkosten, die der günstigsten vom Verkäufer angebotenen Standardlieferung entsprechen.

2. Die Erstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das der Verbraucher verwendet hat. Nutzt der Verbraucher zur Ausübung des Widerrufsrechts das elektronische Rücksendeformular, wird der Betrag auf die gewählte Weise auf das vom Verbraucher angegebene Bankkonto erstattet.

3. Hat der Verkäufer nicht angeboten, die Ware selbst beim Verbraucher abzuholen, kann er die Erstattung verweigern, bis er die Ware zurückerhalten hat oder bis der Verbraucher den Nachweis erbracht hat, dass er die Ware zurückgesandt hat, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

4. Der Verkäufer kann dem Verbraucher anbieten, die Sache selbst bei ihm abzuholen. Hat der Verkäufer kein solches Angebot gemacht, hat der Verbraucher die Sache unverzüglich, spätestens jedoch binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem er den Vertrag widerrufen hat, an den Verkäufer zurückzusenden. Zur Wahrung der Frist genügt die Absendung der Sache vor Fristablauf. Die zurückgesandte Ware ist an folgende Rücksendeadresse zu senden: 96 Power Parts Michał Chodyra, Pogodna 50, 55-002 Dobrzykowice, Polen.

5. Der Verbraucher haftet für einen Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang mit ihr zurückzuführen ist, der über das zur Prüfung der Beschaffenheit, der Eigenschaften und der Funktionsweise der Ware notwendige Maß hinausgeht.

6. Der Verbraucher kann den Vertrag nicht widerrufen, wenn digitale Inhalte oder ein digitaler Dienst gegen Zahlung eines Preises bereitgestellt werden und die Vertragswidrigkeit der digitalen Inhalte oder des digitalen Dienstes unerheblich ist.

7. Der Verkäufer kann innerhalb von 14 Tagen ab Eingang der Widerrufserklärung des Verbrauchers die Rückgabe des körperlichen Datenträgers verlangen, auf dem er die digitalen Inhalte bereitgestellt hat. Der Verbraucher gibt den Datenträger unverzüglich und auf Kosten des Verkäufers zurück.

8. Der Verkäufer ist zur Erstattung des Preises nur für den Teil verpflichtet, der den vertragswidrigen digitalen Inhalten oder dem vertragswidrigen digitalen Dienst entspricht, sowie für die digitalen Inhalte oder den digitalen Dienst, deren Bereitstellungspflicht infolge des Widerrufs entfallen ist.

§ 8. Reklamation

1. Eine Reklamation wegen eines Mangels der Ware oder wegen Vertragswidrigkeit der Ware kann eingereicht werden:

• a) über das elektronische Reklamationsformular;
• b) schriftlich an die Adresse des Sitzes des Verkäufers oder per E-Mail an contact@96powerparts.com.

2. In der Reklamation sind der Mangel, den die Ware nach Ansicht des Käufers aufweist, und die Forderungen gegenüber dem Verkäufer anzugeben sowie – soweit möglich – der Mangel zu dokumentieren und ein Nachweis über den Kauf der Ware im Online-Shop vorzulegen. Der Verkäufer ist verpflichtet, die Reklamation innerhalb von 14 Tagen nach Eingang zu beantworten. Antwortet er nicht innerhalb dieser Frist, gilt die Reklamation als anerkannt. Die Antwort auf die Reklamation übermittelt der Verkäufer dem Käufer schriftlich oder auf einem dauerhaften Datenträger.

3. Die Schritte, die der Käufer zur Einreichung einer Reklamation unternehmen muss, einschließlich der Art und Weise, wie die reklamierte Ware dem Verkäufer zugestellt wird, sind in den einzelnen Schritten des elektronischen Reklamationsformulars beschrieben.

4. Erkennt der Verkäufer die Reklamation als begründet an, trägt er die Kosten des Austauschs und der Reparatur einschließlich der Versandkosten im Zusammenhang mit der Reklamation.

5. Der Verkäufer haftet gegenüber dem Verbraucher sowie dem Einzelunternehmer für die Vertragswidrigkeit der Ware nach den Bestimmungen des polnischen Gesetzes vom 30.05.2014 über Verbraucherrechte.

6. Der Verkäufer haftet für eine Vertragswidrigkeit der Ware, die zum Zeitpunkt der Lieferung bestand und innerhalb von zwei Jahren ab diesem Zeitpunkt offenbar wird, es sei denn, die vom Verkäufer angegebene Haltbarkeitsdauer der Ware ist länger.

7. Der Verkäufer repariert oder ersetzt die Ware innerhalb von 14 Tagen ab Anerkennung der Reklamation. Die Kosten der Reparatur oder des Austauschs, insbesondere Porto-, Transport-, Arbeits- und Materialkosten, trägt der Verkäufer.

8. Der Verbraucher stellt dem Verkäufer die zu reparierende oder auszutauschende Ware zur Verfügung. Der Verkäufer holt die Ware auf seine Kosten ab.

9. Der Verkäufer ist verpflichtet, mangelfreie Waren zu liefern, und haftet gegenüber Unternehmern für Mängel der gekauften Ware nach den Bestimmungen des polnischen Zivilgesetzbuchs.

10. Die Bereitstellung digitaler Inhalte oder eines digitalen Dienstes an Verbraucher oder Einzelunternehmer erfolgt nach den Bestimmungen des polnischen Gesetzes vom 30.05.2014 über Verbraucherrechte. Der Verkäufer stellt die Vertragsmäßigkeit der digitalen Inhalte oder des digitalen Dienstes innerhalb von 21 Tagen ab Meldung der Vertragswidrigkeit her.

§ 9. Bewertungen

1. Eine Bewertung der Bestellabwicklung oder einer Ware kann beim Besuch des Online-Shops abgegeben werden. Die Abgabe einer Bewertung ist freiwillig und unentgeltlich. Im Rahmen einer Bestellung kann der Kunde nur einmal eine Bewertung abgeben.

2. Der Verkäufer prüft Bewertungen anhand der im Bestellvorgang verwendeten E-Mail-Adresse. Eine durch einen Kauf bestätigte Bewertung wird mit dem Hinweis „durch Kauf bestätigte Bewertung“ gekennzeichnet.

3. Unzulässig ist die Veröffentlichung von Inhalten, die unwahre, vulgäre oder aggressive Informationen enthalten oder Rechte Dritter verletzen.

§ 10. Geistiges Eigentum

Stellt der Kunde im Online-Shop Bewertungen ein, die urheberrechtlich geschützte Werke darstellen, räumt er dem Verkäufer eine nicht ausschließliche und unentgeltliche Lizenz zur Nutzung dieser Werke zu Werbe- und Marketingzwecken in allen im polnischen Urheberrechtsgesetz genannten Nutzungsarten ein.

§ 11. Verkauf im Abonnement

Der Online-Shop bietet derzeit keinen Verkauf im Abonnement an.

§ 12. Schlussbestimmungen

1. Diese AGB gelten ab dem 2026.10.01.

2. Für die Beilegung von Streitigkeiten gilt polnisches Recht.

§ 13. Anlage Nr. 1 – Informationen über die Ausübung des Widerrufsrechts

Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen (vorbehaltlich der in § 6 Abs. 10 genannten personalisierten Waren).

Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter die Ware in Besitz genommen haben.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung über Ihren Entschluss informieren:

96 Power Parts Michał Chodyra, Swojczycka 150, 51-502 Wrocław, Polen, Tel. +48 884004114, contact@96powerparts.com.

Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular oder das elektronische Rücksendeformular verwenden: https://96powerparts.com/de/returns-open.html.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Bitte senden Sie die Ware an: 96 Power Parts Michał Chodyra, Pogodna 50, 55-002 Dobrzykowice, Polen. Aufgrund des Gewichts und der Abmessungen der Ware (z. B. komplette Radsätze, Rahmen, Motoren, Akkus) kann die Rücksendung mit höheren Kosten verbunden sein als ein gewöhnlicher Postversand (z. B. Versand auf einer Palette).

Anlage Nr. 2 – Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

– An 96 Power Parts Michał Chodyra, Swojczycka 150, 51-502 Wrocław, Polen, contact@96powerparts.com:

– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

– Bestellt am (*)/erhalten am (*)

– Name des/der Verbraucher(s)

– Anschrift des/der Verbraucher(s)

– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

– Datum

(*) Unzutreffendes streichen.